IVAN IZQUIERDO ELLIOT

John Kenneth Galbraith fue un sesudo intelectual y economista canadiense. En este simple aforismo expone la perversidad con que los dos sistemas económicos y de gobierno rivales tratan al ser humano. "Bajo el capitalismo, el hombre explota al hombre. Bajo el comunismo es exactamente lo opuesto" Queda claro que el Estado debe cumplir un rol regulador en el que se evite dictar todas las normas para la interacción del mercado o abandonarlo a la suerte de la codicia y el abuso de la mano invisible.

As a child I asked my father what was the tail number the F-86 plane he flew when he was a pilot of the 11th Fighter Squadron in Talara AFB. My love of assembling scale models had led me to complete a small model of F-86 and I wanted to give it a touch of realism and nostalgia. My father had retired to just under 10 years ago and his love for the air force had not diminished. In my childish mind I could perceive the nostalgia of my father. He constantly repeated that flying and sports were the most important activities of his life. In reality it was his family since I grew up with the devoted love of my parents and the permanent presence of my father. Arming the small model and giving it a personal touch was my way of returning the love that my father lavished on me every day. "The plane Saber that I was flying was one, seven, six ..." 176 was going to be. My childish hands barely finished the model and became the permanent presence of the small exhibitio

Cuando era niño le pregunté a mi padre que número de cola tenía el avión F-86 que voló cuando era piloto del 11° escuadrón de caza en la base FAP de Talara. Mi afición al armado de modelos a escala me había llevado a completar un pequeño modelo de F-86 y deseaba darle un toque de realismo y nostalgia. Mi padre se había retirado a poco menos de 10 años y su amor por la fuerza aérea no había disminuido. En mi infantil mente podía percibir la nostalgia de mi padre. Constantemente repetía que el vuelo y el deporte eran las actividades más importantes de su vida. En la realidad era su familia ya que crecí con el devoto amor de mis padres y la permanente presencia de mi papá. Armar el pequeño modelo y darle un toque personal era mi forma de devolver el cariño que mi padre me prodigaba a diario. "El avión Sabre que yo volaba era el uno, siete, seis...". 176 iba a ser. Mis infantiles manos a duras penas terminaron el modelo y pasó a ser presencia permanente de la peq